Ну и десятилетие, да?
Вы меня не ждали - но вот он я, призрак прошлого.
Сразу проясню возможные вопросы:
Почему дропнул перевод?
Работал, готовился пиздовать в ВУЗик.
Почему не вернулся к переводу?
Жизнь навалила говна, стало похуй и на перевод, и на дварфов и вообще на большинство всего что только есть. Да вы и сами в курсе.
Почему вернулся?
Обучение подходит к концу, скоро можно будет перестать бегать, как в залупу ужаленный.
Какие уроки жизни вынес за эти годы?
Не идите учиться на очку, когда вам 25+.
И вообще не идите в российскую науку.
Любой день может внезапно закончиться полным пиздецом, поэтому цените моменты спокойствия.
Не делайте больше, чем вам платят.
Не лезте в залупу добровольно.
Не открывайте двери нежданным гостям.
Вернёшься к переводу?
Если ещё никто не подхватил, то канеш. Даже если всем похуй. Благо, английский подтянул за эти годы. Буду ещё на мангалибе постить.
Такие дела, бородачи.
P.S.: А может и не буду мангалиб засорять, если автор всё равно дропнул.
