Русификация Dwarf Fortress

[Fang]

  так это одна профессия...Ну что ж .Слава Армоку...готовлю новые кровавые подношения.

[Lens]

на последнем скрине лев позволяет руке упасть или ЩИТО это?

[insolor]

Йенится - ценится. Возможно косяк работы SDL.dll
Низкий го - низкий голос. Возможно тоже косяк SDL.dll, а может оно в английской версии не полностью выводится
По поводу льва - тут нужно попробовать перевести обратно (заглядывая в trans.txt) и посмотреть какой там смысл, ну и по возможности исправить.

[Lens]

По моему уже что то было такое.

[insolor]

По моему уже что то было такое.

Да, было. Nuff said.

[Lens]

Что-тоs всеs притихлиs? =Е

[insolor]

саркофагус

Обнаружил кое-что интересное рядом с веревкой) Есть такое хорошее слово sarcofag) Так вот, в единственном числе к нему прибавляется us (получается sarcofagus), а во множественном - i (sarcofagi). И при этом на эти us и i дофига ссылок, так что не факт что, если я их заменю на пустую строку и "и", ничего в других местах не поломается. Такие вот дела.

[insolor]

Что-тоs всеs притихлиs? =Е

Attending partyСессия

[Lens]

Захожу сюда https://bitbucket.org/insolor/dfrus/downloads где автозагрузчик  обновлений?

[insolor]

Захожу сюда https://bitbucket.org/insolor/dfrus/downloads где автозагрузчик  обновлений?

Отдельно нет, только в комплекте со сборкой. Тот который был залит отдельно уже давно не актуален.

[Lens]

Захожу сюда https://bitbucket.org/insolor/dfrus/downloads где автозагрузчик  обновлений?

Отдельно нет, только в комплекте со сборкой. Тот который был залит отдельно уже давно не актуален.

в лнп нету, поэтому желательно залить.

[WalWin]

Подскажите плз, установил русификатор, все прикольно, отлично, только мысли дварфав почему то отображаются иероглифами, так надо или что-то напутал?

[Lens]

Подскажите плз, установил русификатор, все прикольно, отлично, только мысли дварфав почему то отображаются иероглифами, так надо или что-то напутал?

нажми ктрл и круто колесо мыши.
а вообще читай описание.

[Fang]

  прошу прощения за отход от темы но- http://habrahabr.ru/post/182526/

[insolor]

прошу прощения за отход от темы но- http://habrahabr.ru/post/182526/

ИМХО, проще в каком-нибудь фотоателье на футболке логотип битбукета распечатать.