Хм, лична я слышала про игру несколько раз, и на разных сайтах, почитала что о ней пишут, и поняв что в ней похоже много чего понапичканно, очень заинтересовалась. Как человек угробивший много времени в свое время на соньку и денди, а также сапер (пока не были освоены нормальные игры), графики я хоть и побаивалась, но всеже не страшилась. А вот английский надежно отсрочил мое знакомство с игрой , увы. На какое то время идея скачать игру была заброшенна в дальний угол, но года полтора спустя снова наткнулась на множественные описания игры, так случилось, и была найдена ВИКИ по игре. Псле более подробного ознакомления с статьями и прочим просто загорелась идеей сыграть, а графическая версия лишь сильнее разжигала любопытство.
Решив забить на язык интерфейса и действовать методом "тыка" игра была удачно скачана и распакована. Внимательно ознакомившись с статьями о том как начинать игру я щелкнула на иконке игры. Игра открылась, появилось меню. Моих скудных знаний хватило на то чтобы щелкнуть на создание мира, я побаловалась с ползунками настроек, и попыталась запустить создание. Нифига. Перечитала ВИКИ, попыталась снова. Нифига. Не поленилась переворошить весь словарь для перевода, перечитала и пересмотрела все что только было по игре, попыталась снова - НИЧЕРТА! Решила что дело в ноутбуке. Откопала старый комп. Натуженно крехтя он всеже запустился. Попыталась запустить игру на компе - ХА! Опять обидный кукиш.
Представьте мою обиду и боль, от злости и чувства несправедливости едва не лились слезы, а от нервов дрожали руки. После почти недельной нервотрепки и всех возможных скаченых версий игры, все связанной с дварфами было остервенело удалено в мусорку и забыто.
Но увы, через еще год обиды были подзабыты, а интерес востановлен, игра снова найдена и скачана. Дубль n господа, и вновь таже засада - не пускат дальше мира. Так прошла почти неделя, в ленивом переодическом пинание игры время от времени, пока о чудо - ЗАРАБОТАЛО! И ведь хватило мозгов понять простую деталь, которая оказалась роковой и была выявленна случайно - раскладка. ГРЕБАННАЯ АНГЛИЙСКАЯ РАСКЛАДКА! Ни на ВИКИ, ни в одном летсплее ни один хомяк не удосужился сказать что это столь важно, а я раньше ни в одной игре, даже немецкой и английской не была вынуждена менять раскладку. Темболее дварфы запускались до определенного момента, что усложняло поиск причины. Но радость от понятия причины затмевало обиду и горечь, и игра была начата.
Увы, знания английского вкупе с подзабытой вики и совершенно веселым настроем игры надежно выбивали из колеи. Непонимание физики игры, особенно тяжело мне давалось понимание того что я смотрю на мир "по слоям" . Тоесть осознание такого простого факта что вот эта серость, это воздух, а эта чернота гора в разрезе долго не желали усваиваться. Непонимание того как строены лестницы и рампы зачастую запирали гномов в помещениях, а все прочие непонимания оставляли их еще и голодными и трезвыми(!). Проглотив легкую обиду я потопала штудировать вики. В итоге игра наладилась с горем попалам - проблема с лестницами была решена просто - ничего не капать в глубь, а просто жить в ближайших горах прокапывая туннели. Но несмотря на налаживающийся быт, игра доставляла мало удовольствия - непонимая 80% надписей, я очень нервничала, понимая что многое упускаю, и в итоге не шатко ни валко игра снова была отозванна до лучших времен.
И вновь прошло время, почти год. И теперь уже стало поледнее мое становление я нашла русификатор. Пусть и не полный, а некоторые фразы переводились откровенными околесицами, но это был родной, русский язык, и были переведены стратегически важные вещи - професии и здания. И вот теперь с руссификатором и графическим паком, я полностью и безвозвратно погрузилась в эту игру. Вскоре был откопан терапист, который неимоверно облегчил игру, и дварфы просто затмили большинство игр. Что не удивительно, ведь это и симсы, и стратегия, и рпг, и многое другое. А уж столь близкий мне циничный взгляд на жизнь легко успакаивали мою гордость поле очередного несчастного случая.
Вот так извилисто и странно меня зацепили дварфы. И хотя периоды попыток запуска игры нехило потрепали мне нервы, всеже тогда я не смоглабы играть из-за языка, а так, подогревая мой интерес игра была не забыта до самого русификатора, и надежно сцапала меня в свои лапки ))
