Попробую помочь...
Для начала хочу узнать: что имеется ввиду под "ничего не происходит"? Игра "зависает", "вылетает", или просто с меню генерации ничего не происходит?
Если ничего не происходит, то напрашивается решение такое: проверьте, правильно ли отдается команда на генерацию мира. Раскладка, Caps Lock.
И ещё одно предложение: попробуйте сгенерировать мир через "Продвинутую генерацию мира"("Advanced world generation").