1) Грузишь картинку куда-нибудь. Я лично пользуюсь http://pix.academ.info/ (http://pix.academ.info/)
2) Берёшь полученную ссылку. Меняешь картинке размер, если нужно (см. описание на сайте) и вставляешь её сюда под тегом (img)(/img) (первая кнопка во втором ряду)
3) Если нужно, закатываешь картинку под спойлер.
4) Profit! Спойлер
(http://pix.academ.org/img/2012/07/24/3e4e894dec2698f078f16d897598440a.png)
Для прикрепления файла пользуйся файлоообменниками или облачным сервисом. Также сейчас каждый второй почтовый сервис предоставляет сервис хранения файлов, на которые тоже можно давать ссылки.