Просмотр сообщений

В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.


Сообщения - Ohar

Страницы: [1] 2 3 ... 5
1
Очень напоминает Адамса)
Спойлер
[свернуть]

2
Господа, господа, христом-богом прошу: не используйте рабочие клавиши для включения/выключения вашего перевода! Никаких «Z» или «Ctrl»! Сделайте какой-нибудь богов забытый Scroll Lock или там Insert, но не то, что под рукой.

3
Ух, крутотень)
Тока «в времени до времени» лучше как «С самого начала времён», если это одна фраза и, если это две фразы, то «Во время» + «начала времён».

4
Pandawar, выпей успокоительного.

А теперь посмотри на свою тему и увидь что это вопросы для ФАКА. Если ты хочешь пилить свои пятнадцать советов как новое слово в жанре помощи новичкам — флаг тебе в руки, пили.

Когда твои пятнадцать советов у тебя кончатся, до тебя, может быть, дойдёт, что в английской вики и нашей вопроснице во много раз больше полезной для новичка информации.

Просто её надо достать и причесать.

И вики и вопросница будут расти, а твоя тема загнётся через месяц-другой.

Потому что она неактуальна.

Естественно, большинство (и я в том числе) голосует ЗА в опросе, потому что терять инфу из темы глупо, даже если инфы той — кот наплакал. А совсем не потому что все хотят чтобы появился этот мертворождённый сборник трёх с половиной советов.

Как уже отмечали выше — хочешь приносить пользу — работай с вики и вопросницей. Хочешь показать какой ты умный, красивый, гениальный, смекалистый, наглый, грозный (нужное подчеркнуть) — жми Ctrl+W.

5
Если я верно понимаю, то Арчер — стрелок, а Боуман — лучник. То есть арчер отвечает за какой-то общестрелковый скилл для всего дальнобойного, по аналогии с файтером для мили оружия. А боуман — именно скилл пользования луком, а не, скажем, духовой трубкой или арбалетом. Исходя из таких предположений, арчера можно еще перевести как меткача.

6
Берешь дварфа-мужика, даёшь ему шахтёра +5 и гравёра +5, потом берёшь дварфа-немужика…

7
Да, будет. Для него это такой же насущный вопрос как еда для обычного дварфа — остановят только закрытые наглухо двери.
Причем вампир, бегущий пить кровь и пьющий кровь и вампир, бегущий после питья крови — во всех этих трёх состояниях у него включена одна и та же работа — та, которую он делал до питья. То есть, если он, например, бежал собирать обмундирование, когда его вштырило кровушки пососать, то работа pickup equipment у него бужет висеть все время кровопускания.

8

Как ты сам видишь, то, что я считаю советами - другие оспаривают. Всяко будут еще обсуждения. Не вижу смысла ФАК делать из такой каши.
Ну так каталогиризуй советы в первом посте — не будет каши. А каталогизированные советы — это и есть ФАК.

Цитировать
тут обсуждаем советы, а потом переписываем те, с которыми согласны все, в ФАК. Таким образом здесь обсуждаем, а там кристаллизуются четкие согласованные советы.
Что значит «согласны все»? Сколько человек должно согласиться? Сколько времени совет должен провисеть и не получить возражений? Критерии эфемерны. Скорее наоборот, надо переписывать все советы. А если кто-то будет возражать, тогда уже их переделывать/удалять.

Цитировать
как ты себе представляешь перенос советов в фак ?

Q: "как мне увеличить скорость получения легендарных навыков ?"
A: "Прокачай снчало своему дварфу Pomp Operator до легендарности, после чего он будет ускоренно получать легендарство в других областях"

Как по мне - получилось не очень :)
Именно так. Всё замечательно выглядит.

Цитировать
PS. Но в целом уже видно, что может получится каша.
В целом это УЖЕ каша. Если ты не заметил.
Цитировать
И лучшим выбором ,мне кажется, будет - постепенное вынесение хороших советов в какую то отдельную тему. Лучше всего - вообще в википедию ! Создать там на главной странице в разделе "Играем в Dwarf Fortress" темку, и переписать туда отсюда.
Статья в википедии опять же уже есть.

9
Просто этих гигантских довольно много вроде как.
  • гигантский длиннохвостый попугай (giant parakeet)
  • гигантский белый аист (giant white stork)
  • гигантская полярная сова (giant snowy owl)
  • гигантский серый попугай (giant grey parrot)
  • гигантский совиный попугай (giant kakapo)
  • гигантский виргинский филин (great horned owl)

10
Я один не понимаю чем плоха «Гигантская летучая мышь»?

11
Pandawar
  • Оформи свои советы как фак.
  • Включи их в фак.
  • Эту тему закрой.
  • Избавься от дурной привычки плодить миллион тем.

Хочешь поделиться советами — пиши их в факе. Это именно тот формат. Заодно инфу дополнишь.

12
Неграмотный
Ок.
Выше уже писал, почему
Где? Там было что-то очень высокомерное и не по делу. По делу от тебя я ничего не видел.

13
Автор просил сообщить ему мнение народа о переводе.

14
Вопросы дварфоводов / Re: Вопросница
« : 22 Марта 2012, 01:49:49 »
Молодец, нашёл применение ветерану — покалечил и отдал врачам лечить и убиться.  :-\

15
Всё, поправил на «адамантин».

Страницы: [1] 2 3 ... 5