Cataclysm

[Nublin1]

Хорошо бы обновить ссылки в первом посте. Они более не актуальны

[Фенька-Fenix]

Так что, не надо адаптацию, она всё испортит.

Кому как. Если такие приверженцы оригинала - играли б на английском.
Играют на русском, но картинка им что б была - про Новую Англию. Чудеса.
Я вот на английском играю, меня-то ещё можно было бы понять если б я так говорил.

[DZiral]

На одной из найденных заправок обнаружил небольшой огороженный участок. В центре буковка "Q", написано что-типа "Это бак с бензином. бак с бензином надежно запечатан".  Можно как-то "распечатать"? Ломик непомог, С4 тож. Или это декоративное?

Кому как. Если такие приверженцы оригинала - играли б на английском.
Играют на русском, но картинка им что б была - про Новую Англию. Чудеса.
Я вот на английском играю, меня-то ещё можно было бы понять если б я так говорил.

Чисто из любопытства - а ты когда какой-нибуть голливудский фильм смотришь в переводе, то тоже требуешь чтобы скажем Белый дом на  Красную площадь заменили? И чтобы герои, например,  не по Нью-Йорку носились а по Санкт-Петербургу?

[Midas]

На одной из найденных заправок обнаружил небольшой огороженный участок. В центре буковка "Q", написано что-типа "Это бак с бензином. бак с бензином надежно запечатан".  Можно как-то "распечатать"? Ломик непомог, С4 тож. Или это декоративное?

Я думаю, в нем хранится бензин, который перенаправляется на колонки. В колонках есть функция что-то типа "перелить сюда весь бензин".
-----------
По поводу адаптации - я пока не знаю, взлетит или нет задумка вообще, и насколько меня хватит. Я пока рисую несколько первых стрипов, и я решил, что буду рисовать и писать так, как считаю нужным. Надеюсь, что получится.

[Poetich77]

? Список изменений (экспериментальные билды) на 26.12.2014г. в Cataclysm: DDA

Спойлер

Внимание! Друзья, спешу сообщить вам о том, что перевод (еженедельных) списков изменений временно (до 1 февраля 2015г.) прекращается, причина всего этого проста: я беру небольшую передышку, отпуск, если хотите.
С Уважением. Чувак, который занимается переводом.


Добавлено:

• Добалвен флаг «nojack»;
• Добавлена профессия «офицер SWAT»;
• Добавлен алмазный штык и рецепт для его изготовления;
• Добавлен флаг «UNSTABLE» к забору;
• Добавлены предупреждения, касающиеся лавы;
• Добавлен дом садовника;
• Добавлено: боксерские перчатки и носки, куфия, тюрбан, маска бунтовщика, тряпичная туника, костюм акулы, кольчужная броня, мотоциклетная защита, лыжная маска и рецепты ко всем этим предметам;
• Добавлен дом выживальщика с оружейной в гараже;
• Добавлено определение объектов для удара к системе прицеливания турелей;
• Добавлена конура;

Изменения/Фиксы:

• [фикс] Исправлена автоматическая активация оружия, когда модификация оружия была активной;
• [фикс] Исправлен баг, связанный с ротацией/перемещением бензина;
• [фикс] Исправлен русский перевод;
• [фикс] Исправлен баг, при котором нельзя было съесть некоторую еду;
• [фикс] Исправлена ротация зданий;
• [фикс] Исправлено: коэффициент резкости погоды действовал внутри закрытых авто;
• [фикс] Исправлен радар доплера турбо 2000;
• [фикс] Исправлен разброс/кучность для пластиковых стрел;
• [фикс] Исправлен индикатор направления автомобиля (теперь рисуется относительно игрока, а не по центру местности);

Разное:

• Толщина колес сделана более единообразной. Колесам, имеющим ширину 4 не требуется домкрат для замены/снятия;
• Немного понерфлены ботинки со стальным носком;
• Немного повысили статы брони SWAT (добавили параметр защиты от воздействия окружающей среды, равный 4);
• Маленькие колесики сделаны откручиваемыми;
• Инфо предмета отображает данные активного ганмода;
• Отдельные черты и значки для киберкопа и SWAT + пачка 9mm FMJ для офицера SWAT;
• Меню действий предметов с несколькими часто используемыми предметами;
• Работы над модом Per-turret disable/enable/burst [Подробнее (англ.)];
• Удалены «блуждающие» одеяла/подушки;
• Вернули выделение первого элемента в инвентаре при открытии меню инвентаря;
• Удалено ограничение (25%) скорости ветра;
• Уменьшен рэйт, с которым зомби проверяются на «возрождение»;
• Обновление активных предметов периодически, а не постоянно;
• Разделение конечных продуктов питания на большее кол-во зарядов;
• Увеличено время крафта для некоторого оружия выживальщика;
• Обновлены языки: аргентинский, испанский, итальянский, японский, русский, китайский;
• Автоприцеливание турелей, установленных на авто (используется текущая система прицеливания, просто ее адаптировали под турели);
• При стрельбе турели не портят имущество/вещи, находящееся внутри авто;
• Переработка ИИ автоматического прицеливания;
• Увеличено время крафта для мининюков;
• Понерфлена дальность тазера (шокера);
• Работы над очередным модом «Vehicle cameras mod». [Подробнее (англ.)];

[свернуть]

[Arex]

• [фикс] Исправлен русский перевод;

Кто-нибудь в курсе, что это значит? Учитывая, что отдельный пункт от

• Обновлены языки: аргентинский, испанский, итальянский, японский, русский, китайский;

[Poetich77]

• [фикс] Исправлен русский перевод;

Кто-нибудь в курсе, что это значит? Учитывая, что отдельный пункт от

• Обновлены языки: аргентинский, испанский, итальянский, японский, русский, китайский;

в каком-то билде (#2543 (22.12.2014 8:22:03)) поправили/исправили кое-что в тексте русского перевода, в другом билде (#2555 (25.12.2014 2:27:29)) уже обновляли все языки (а-ля Regular translations update)

[Midas]

Первые два стрипа вашему вниманию. Решил начать с краткого экскурса в историю до апокалипсиса.

Спойлер

[свернуть]

Спойлер

[свернуть]

Ну как? Имеет смысл продолжать?

[Lens]

Конечно продолжай.
1 спойлер, 3 картинка

[Echo-Six]

Ну как? Имеет смысл продолжать?

Довольно таки интересно. Жду продолжения.
Могу сделать небольшое замечание? Второй спойлер, вторая картинка - в колбы можно было бы поместить некие предметы, ведь потоки молний (или жидкости?) малозаметны для читателя.
И, да, желательно побольше деталей, как например: второй спойлер первый рисунок или первый спойлер, четвертый рисунок. Сильно углубляться в детали не надо, но и "пресные" рисунки будут неинтересны.

UP:  Может все же создать отдельную тему? А то ведь затеряются среди других постов об игре, обидно будет. А так всё на первом месте (в первом посте), а внизу замечания/пожелания, книга жалоб в общем.

[Midas]

Спасибо за отзывы 

Могу сделать небольшое замечание? Второй спойлер, вторая картинка - в колбы можно было бы поместить некие предметы, ведь потоки молний (или жидкости?) малозаметны для читателя.
И, да, желательно побольше деталей, как например: второй спойлер первый рисунок или первый спойлер, четвертый рисунок. Сильно углубляться в детали не надо, но и "пресные" рисунки будут неинтересны.

Окэээй, благодарю.

P:  Может все же создать отдельную тему? А то ведь затеряются среди других постов об игре, обидно будет. А так всё на первом месте (в первом посте), а внизу замечания/пожелания, книга жалоб в общем.

Думаю, как нарисую следующие стрипы, сделаю тему, перенесу туда эти и добавлю новые.

[Midas]

В новогодних апдейтах добавили просто море всяческих химикатов, нужных почти исключительно для изготовления пороха и взрывчатки по новым рецептам. Я маниакально смеюсь и продолжаю приделывать наконечник к стреле, поглядывая на заряжающиеся УБП

UPD: Тема с комиксом + новый стрип в подарок

[dvano]

Как установить перевод, если игра собрана из исходников?

[DZiral]

Как установить перевод, если игра собрана из исходников?

А в чем именно проблема? Если не отображается русский шрифт, то решение тут
Если тебе надо именно языковой файл скомпилировать или еще как раздобыть, то самое простое, как мне кажется, взять его из уже собранной версии Катаклизма. Лежит по такому пути: [Путь к катаклизму]\lang\mo\ru\LC_MESSAGES\cataclysm-dda.mo
Или скомпилировать самому, в каталоге с исходниками есть скрипт \lang\compile_mo.sh Под линухами всякими просто запускаем его, он языковые файлы скомпилит куда надо. Под Виндой качаем чего-то типа mingw с msys или подобного и из его среды запускаем скрипт.
Или находим виндовый порт msgfmt.exe, скачиваем и в каталоге \lang выполняем вот такую команду [путь к скаченной утилите]\msgfmt.exe -f -o mo/ru/LC_MESSAGES/cataclysm-dda.mo po/ru.po

[dvano]

Спасибо. Проблема была в том, что я скачал не те исходники с экспериментальной версией, в которой не было большей части функционала.