На тебя напала тварь ночи. Убиваются они любым оружием, но как любой органический противник, эффективнее всего копьями.
Никаких особых рецептов борьбы с ними нет, оно просто напросто превзошло тебя по навыкам и оказалось сильнее. Все что могу посоветовать - не спи в лесу (без минимум 2 напарников), не спи в злых биомах.
При столкновении с любым ночным созданием и крупными противниками, выставь в настройках боя, через shift+c, в тактике боя - strike, а тактике защиты - dodge away. Маневрируй, и старайся атаковать, только когда существо ПЕРВЫМ подошло к тебе на расстояние удара (так ты сможешь атаковать первым, а это важно).
Никогда, если позволяют обстоятельства, не атакуй какую -либо часть тела противника, если сложность попадания не высвечивается зелеными оттенками. И если попадется удобный момент, всегда атакуй в первую очередь по ногам, чтобы замедлить врага.