Пожалуйста, сделайте сборку под Linux или напишите гайд/мануал/энивэй как пропатчить бинарник самостоятельно.
За гитхабы спасибо, но HOWTO нет.
df-translation-client работает с .exe и/или не помогает решить проблему (скормил ручным вводом пути к бинарнику без .exe)
Если будете пилить под Linux, то прошу учесть, что в Linux'ах папка libs в директории игры может быть ограничена для изменения root'ом.