Автор Тема: Русификация Dwarf Fortress  (Прочитано 405417 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Lavdin

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 4
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2175 : 06 Февраль 2016, 18:56:37 »
я извиняюсь, хотя бы частично русифицированной сборки новой версии нет?
так поюзать хочется уже... :'(
Пока все в процессе доработки и тестирования. Если все будет ок, то на следующей неделе возможно выложу сборку.

Когда же  >>( .

Оффлайн insolor

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1053
  • Adequate Reverse Engineer
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2176 : 06 Февраль 2016, 23:24:44 »
я извиняюсь, хотя бы частично русифицированной сборки новой версии нет?
так поюзать хочется уже... :'(
Пока все в процессе доработки и тестирования. Если все будет ок, то на следующей неделе возможно выложу сборку.

Когда же  >>( .
Когда будет готова.

Оффлайн insolor

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1053
  • Adequate Reverse Engineer
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2177 : 07 Февраль 2016, 21:24:28 »
На этом и закончим. Все лишнее из темы уберу.

Оффлайн insolor

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1053
  • Adequate Reverse Engineer
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2178 : 16 Февраль 2016, 02:01:37 »
Выложил сборку на основе DF_Phoebus_42_06.
https://bitbucket.org/insolor/dfrus/
Поиск при заказе в производство пока не работает. Доделаю его, когда будет более-менее стабильная версия DF.

За это сообщение 7 участников сказали спасибо: Ratinod, IgorS, Lavdin, wartugg, Chaos66, Dmitry, Lens

Оффлайн wartugg

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 8
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2179 : 16 Февраль 2016, 08:43:31 »
Хвала Армоку и пророку его Insolorу ! :D
 

Оффлайн Андрей Андреевич

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 5
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2180 : 16 Февраль 2016, 17:34:14 »
Выложил сборку на основе DF_Phoebus_42_06.
https://bitbucket.org/insolor/dfrus/
Поиск при заказе в производство пока не работает. Доделаю его, когда будет более-менее стабильная версия DF.
Драсть. Дварф терапист вы переводите? Если до то когда будет версия для ДФ 0.42.06

Оффлайн insolor

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1053
  • Adequate Reverse Engineer
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2181 : 16 Февраль 2016, 17:46:13 »
Выложил сборку на основе DF_Phoebus_42_06.
https://bitbucket.org/insolor/dfrus/
Поиск при заказе в производство пока не работает. Доделаю его, когда будет более-менее стабильная версия DF.
Драсть. Дварф терапист вы переводите? Если до то когда будет версия для ДФ 0.42.06
Я не перевожу. В соседней теме переводят, но не систематически. Насколько я знаю, даже английской версии DT для DF 0.42.06 еще нет.

Оффлайн Андрей Андреевич

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 5
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2182 : 16 Февраль 2016, 18:52:18 »
ясенько спасибо

Оффлайн tak_rain

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 42
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2183 : 17 Февраль 2016, 00:21:59 »
Спасибо огромное ув. Insolor'у и команде его единомышленников-переводчиков, если она имеется!
Хотелось бы, чтоб вы знали, что Ваш труд не напрасен, перевод очень хорош и дает возможность людям вроде меня играть в игру значительно комфортнее, нежели на языке оригинала.). Отдельная благодарность за готовые сборки "скачал-и-играй", это еще больше упрощяет жизнь людям, которые не сильно разбираются в тонкостях типа запиливания дфхака, тераписта, объединения русифицированной версии с тайлсетом и тд)
Немножко отблагодарил через сайт, насколько позволяют кризисные времена.
Еще раз спасибо и удачи!

P.S. Пользуясь случаем, а никто не знает, планируется ли новая версия Lazy Newbie Pack'а для актуальной версии? И можно ли будет в нее запихнуть русский перевод?

Оффлайн insolor

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1053
  • Adequate Reverse Engineer
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2184 : 17 Февраль 2016, 13:54:12 »
P.S. Пользуясь случаем, а никто не знает, планируется ли новая версия Lazy Newbie Pack'а для актуальной версии? И можно ли будет в нее запихнуть русский перевод?
Сборка LNP/Starter Pack появляется после обновления dfhack. Dfhack появляется через 1-2 недели после выхода очередной версии DF. Прикрутить можно будет.

Оффлайн БородаАмрока

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 21
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2185 : 25 Февраль 2016, 23:47:11 »
Ппи начале переговоров крашится. Иногда при попытке выбрать детали гравировки, но не знг связано ли это с русификацией. А так все супео, дай вам Амрок здоровья

Оффлайн insolor

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1053
  • Adequate Reverse Engineer
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2186 : 26 Февраль 2016, 16:42:13 »
Ппи начале переговоров крашится. Иногда при попытке выбрать детали гравировки, но не знг связано ли это с русификацией. А так все супео, дай вам Амрок здоровья
Про ошибку при переговорах знаю, уже исправил, в следующей сборке уже будет нормально. Про гравировку нужно проверять, но у меня нет сейчас сейва с гравюрами.

Оффлайн insolor

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1053
  • Adequate Reverse Engineer
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2187 : 17 Март 2016, 00:21:11 »
Выложил сборка на основе PeridexisErrant's Starter Pack 0.42.06-r02:
https://bitbucket.org/insolor/dfrus/

* Ввод кириллицы пока не работает
* Вырезаны утилиты из папки LNP/utilities
* Dfhack в сборку входит, но не тестировался
* Добавлены 2 дополнительных тайлсета: taffer's и burnedfx
* Местами подправлен перевод
* Немного улучшена работа скрипта changetext.py (но пока что реализовано не все, что планировалось)
* Исправлен вылет, связанный с приходом каравана и представителя поселения
За это сообщение 2 участников сказали спасибо: IgorS, Lens

Оффлайн SVfep

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 2
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2188 : 19 Март 2016, 12:50:52 »
Подскажите, где можно отдельно скачать русификатор?чтобы поставить его на другую графическую версию
Спасибо

Оффлайн insolor

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1053
  • Adequate Reverse Engineer
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2189 : 19 Март 2016, 17:29:15 »
Подскажите, где можно отдельно скачать русификатор?чтобы поставить его на другую графическую версию
Спасибо
Скачать отдельно - нет. Есть набор инструментов, работающих через командную строку, для которых мне лень писать инструкцию)
А что за тайлсет?
Он точно не входит в данную сборку (см. скриншот ниже)?