Автор Тема: Русификация Dwarf Fortress  (Прочитано 627434 раз)

0 Пользователей и 6 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Skin36

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 320
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2100 : 25 Февраля 2015, 20:49:34 »
Я собираюсь сделать сбор средств в помощь проекту русификации.

Я вижу две основные цели:
1. Материальная помощь лично мне (к сожалению, я не миллионер)
2. Возможно использование средств для улучшения перевода, вплоть до найма программиста

Мотивация:
1. Благодарность за проделанную за 3 года работу
2. Вклад в развитие проекта.

Кто что по этому поводу думает?

Поддерживаю. Знаю что работа над проектом русификации занимает буквально все свободное( и не только) время. Учитывая проделанную работу, и понимая сколько еще надо сделать, считаю что надо оказать помощь проекту.

Оффлайн Nazgulik

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 24
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2101 : 26 Февраля 2015, 00:36:35 »
Кошелёк не сложно создать, кто-то да кинет копейку. Несмотря на всю благодарность сообщества, всё-же, не думаю что в русских реалиях удастся собрать много...
Думаю, инсталятор русской сборки с обращением и номером кошелька повысил бы сборы, если дварфоводы не посчитают это навязчивым.
« Последнее редактирование: 26 Февраля 2015, 00:43:01 от Nazgulik »
Ня? "^_^

Оффлайн Lens

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 884
  • Наш мир тьмой побежден или нет..
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2102 : 26 Февраля 2015, 04:53:54 »
Мое первое впечатление.
Безусловно запостить номер кошелка надо было в самом начале разработки.
http://steamcommunity.com/groups/DFrus Русское steam комьюнити.
Шмалим в эльфов, бьём людей, Дуем ром, пиво пьем, Пиво пьем, пьем, пьем, И подделки продаем!
Кто продает?! Мы продаем! Вырезаем - продаем!
Пятнашка ?, эльфачок, Гони в лапу пятачок!
Если с бабками облом - То депо мы разнесем.

Оффлайн UncleXaM

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 29
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2103 : 26 Февраля 2015, 10:24:35 »
Я собираюсь сделать сбор средств в помощь проекту русификации.

Я вижу две основные цели:
1. Материальная помощь лично мне (к сожалению, я не миллионер)
2. Возможно использование средств для улучшения перевода, вплоть до найма программиста

Мотивация:
1. Благодарность за проделанную за 3 года работу
2. Вклад в развитие проекта.

Кто что по этому поводу думает?

По возможности с меня 100% "Благодарность и помощь"


и вопрос а Hack не прикручивается ? я чё-то попробовал не выходит. (может плохо пробовал, на предыдцщем релизе получилось а тут чё-то никак :(  )
« Последнее редактирование: 26 Февраля 2015, 10:31:19 от UncleXaM »

Оффлайн insolor

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1064
  • Adequate Reverse Engineer
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2104 : 26 Февраля 2015, 10:49:11 »
В общем, пока выкладываю ссылку здесь, позже добавлю на основную страницу проекта и на ВК:
http://insolor.bitbucket.org/donate.html

Оффлайн Skin36

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 320
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2105 : 26 Февраля 2015, 11:15:00 »
Может правильней ее прикрутит в подпись после
"Проект русификации Dwarf Fortress" ?

Оффлайн insolor

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1064
  • Adequate Reverse Engineer
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2106 : 26 Февраля 2015, 11:16:18 »
Может правильней ее прикрутит в подпись после
"Проект русификации Dwarf Fortress" ?
Да, это тоже идея. Прикручу.

Оффлайн Eloidor

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 15
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2107 : 26 Февраля 2015, 11:33:11 »
Прикрути еще WM, многим таки удобнее. У меня, например, нет ни ЯД ни карточки.

Оффлайн UncleXaM

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 29
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2108 : 26 Февраля 2015, 11:51:47 »
Насколько проблематично вот тут ещё чтоб отображалось ?


Так то не трудно. Он по русски поиск делает, всё работает. Но всёж ...
« Последнее редактирование: 26 Февраля 2015, 11:57:31 от UncleXaM »

Оффлайн Skin36

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 320
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2109 : 26 Февраля 2015, 12:54:10 »
Насколько проблематично вот тут ещё чтоб отображалось ?
Так то не трудно. Он по русски поиск делает, всё работает. Но всёж ...
Скажи, как найти эту менюшку ? Что то мне подсказывает что это DFHACK

Оффлайн UncleXaM

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 29
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2110 : 26 Февраля 2015, 13:16:04 »
Насколько проблематично вот тут ещё чтоб отображалось ?
Так то не трудно. Он по русски поиск делает, всё работает. Но всёж ...
Скажи, как найти эту менюшку ?
Этож DFHack плагин WORKчётотам (для автоматизации производства)
В любой мастерской (допустим очень двери одинаковые везде хочется)
1. на строчке производства двери

нажимаешь Alt+a, потом "m" выбор материала,
там Inorganic - переключаешь на русский, пишешь ГРАНИТ
(он там крокозяблы но привыкнешь)

2. ESC до строчки производства двери,
(она уже только из гранита будет)
затем Alt+w и согласие Y
там Shift+A - ставим необходимый лимит (по умолчанию минимум 5 максимум 10)
и вуаля - :)
Всегда пока не кончится гранит на складе будут лежать 10 дверей из гранита.

З.Ы. в ювелирке оченьудобно указать огранку любого самоцвета и указать ему затем "all material" и поставить на R повтор ... перегранит все гемы которые есть:)

Оффлайн Skin36

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 320
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2111 : 26 Февраля 2015, 13:37:30 »
Я как то полгода назад разбирался с дфхаком. Могу точно сказать - он все рисует своими окошками, которые не поддерживают ни UTF, ни кириллицу. Я задавал вопрос разработчикам-ответ был таким, что они не будут этим заниматся, т к это по их мнению внесет нестабильность в работу dfhackа.
      Так что возможно пока решения не будет.

Оффлайн insolor

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1064
  • Adequate Reverse Engineer
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2112 : 26 Февраля 2015, 14:26:51 »
Прикрути еще WM, многим таки удобнее. У меня, например, нет ни ЯД ни карточки.
По ссылке номер кошелька WM указан.
P.S. сегодня запилю кнопку оплаты на WM кошелек.
« Последнее редактирование: 26 Февраля 2015, 16:17:11 от insolor »

Оффлайн Sadamar

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 10
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2113 : 01 Марта 2015, 00:30:34 »
Выбивает в определенный момент с ошибкой, не знаю может баг самой ДФ Тоади, а может и русика:

Сигнатура проблемы:
  Имя события проблемы:   APPCRASH
  Имя приложения:   Dwarf Fortress.exe
  Версия приложения:   0.0.0.0
  Отметка времени приложения:   54ad7e66
  Имя модуля с ошибкой:   Dwarf Fortress.exe
  Версия модуля с ошибкой:   0.0.0.0
  Отметка времени модуля с ошибкой:   54ad7e66
  Код исключения:   c0000005
  Смещение исключения:   005255b4
  Версия ОС:   6.1.7601.2.1.0.256.1
  Код языка:   1049
  Дополнительные сведения 1:   0a9e
  Дополнительные сведения 2:   0a9e372d3b4ad19135b953a78882e789
  Дополнительные сведения 3:   0a9e
  Дополнительные сведения 4:   0a9e372d3b4ad19135b953a78882e789

А вот сам сейф сделаный за несколько секунд до краша:
https://drive.google.com/file/d/0B1CtkuXN4VJwODBJS1o2OG1oQU0/view?usp=sharing

Оффлайн insolor

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1064
  • Adequate Reverse Engineer
    • Просмотр профиля
Re: Русификация Dwarf Fortress
« Ответ #2114 : 01 Марта 2015, 01:12:48 »
Выбивает в определенный момент с ошибкой, не знаю может баг самой ДФ Тоади, а может и русика:

Сигнатура проблемы:
  Имя события проблемы:   APPCRASH
  Имя приложения:   Dwarf Fortress.exe
  Версия приложения:   0.0.0.0
  Отметка времени приложения:   54ad7e66
  Имя модуля с ошибкой:   Dwarf Fortress.exe
  Версия модуля с ошибкой:   0.0.0.0
  Отметка времени модуля с ошибкой:   54ad7e66
  Код исключения:   c0000005
  Смещение исключения:   005255b4
  Версия ОС:   6.1.7601.2.1.0.256.1
  Код языка:   1049
  Дополнительные сведения 1:   0a9e
  Дополнительные сведения 2:   0a9e372d3b4ad19135b953a78882e789
  Дополнительные сведения 3:   0a9e
  Дополнительные сведения 4:   0a9e372d3b4ad19135b953a78882e789

А вот сам сейф сделаный за несколько секунд до краша:
https://drive.google.com/file/d/0B1CtkuXN4VJwODBJS1o2OG1oQU0/view?usp=sharing
Спасибо за багрепорт, проверим.