Сейчас очень жду переводов No Game No Life (начат, но, по некоторым данным, заморожен) и, чем чёрт ни шутит, Log Horizon.
Извиняюсь, что не полез вначале в гугль... у меня утро и мозги недостаточно прогрелись для того, чтобы сформировать запрос.
Случаем, нет ли электронной версии всего этого? Не скана, а текстового файла в котором я мог бы неизвестные канзи - выделять и искать в словаре. С японским я хочу дружить, но уже несколько лет не могу заставить себя учить иероглифы.
Я только одного не могу понять..... почему японский, а не китайский?
Может потому что это манга, а не маньхуа?
Аниме стоит того, чтобы посмотреть, но сильно пахнет дотХаком, как собственно все аниме по виртуальный компьютерный мир.
Где пахнет? .hack разительно отличается от SAO и Log Horizon хотя бы тем, что:
* В нём описывается вполне классический игровой мир, и играют они, кроме последней части, с обычных компов. Единственное, что выделяется на этом фоне, -- Aura и разработки на основе её клонов. Но она уникальна и разработана гением, чьи достижения никто так и не смог повторить и даже толком понять.
* Оригинальный .hack, -- .Hack//Sign, это психологический триллер, с Цукасой в центре сюжета, движущей силой которого (сюжета, а не Цукасы) являются душевные метания героев. Это аниме не про игру, а про психологию игрока, как человека, бегущего от проблем и несправедливости реальной жизни в виртуальность. Ту же линию, хоть и не столь явно, продолжает .Hack//Roots. Остальные части саги можно не смотреть: Не знаю, какой сумрачный гений их снимал, но от Хака там осталось одно название, вплоть до того, что они противоречат первой части сюжетно.
В SAO, если читать ранобэ, а не смотреть снятую по нему поделку, сюжет лишь отталкивается от эпизода с одноимённой игрой, затем вращаясь вокруг похождений главных героев, которые играми отнюдь не ограничиваются. Больше скажу, начиная с GGO (по нему сейчас второй сезон аниме выходит, и, вроде, получше первого) основные события повествования происходят именно
вне игры, а сюжет Розария Матери (седьмой том) вообще не связан с игрой, как таковой. Хак начинает напоминать именно Алисизация (девятый том и далее) и её вторичность, -- одна из причин дропа.
В основе сюжета Log Horizon вообще лежит социальный конфликт между авантюристами и Людьми Земли и проблема "старшего брата" (Трудно быть богом). А учитывая откровения озёрного мага про мировой сдвиг, вообще сомнительно, что тот мир когда-то был игрой, так что я склонен рассматривать авантюристов как специфических попаданцев, а не игроков, каковыми они себя считали.