Прочитал все, что нашел на английском, японский вариант про запас скачал, возможно попробую превозмочь его.
Кстати да, очень многое из всех упомянутых аниме объясняется только в ранобе... имо, стоит их читать после аниме, чтобы вначале впечатлиться экшеном, а потом уже, читая, вспоминать - "аааа, так вот почему вот это произошло"