Автор Тема: SDL_ttf.dll  (Прочитано 19507 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Skin36

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 320
    • Просмотр профиля
Re: SDL_ttf.dll
« Ответ #45 : 21 Март 2014, 18:52:58 »
"Древесина сосна брёвна"
"Гигантский пещерный паук из шёлка штаны"
Ещё при пролистывании списка иногда пропадают названия горячих кнопок.

Вообще довольно круто получилось. Отличная работа. Спасибо

ок, спасибо. Вроде бы такие простые выражения должны переводится нормально  :). Проверю.
Названия горячих кнопок не смотрел пока.

В любом случае лучше выслать мне лог, чтобы точно определить входную строку.

Оффлайн mialax

  • Постоялец
  • ***
  • Сообщений: 117
    • Просмотр профиля
Re: SDL_ttf.dll
« Ответ #46 : 21 Март 2014, 19:33:37 »
Не нашёл как прикреплять файлы в личных сообщениях, так что мусорю в общей теме.

Оффлайн Skin36

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 320
    • Просмотр профиля
Re: SDL_ttf.dll
« Ответ #47 : 21 Март 2014, 19:44:46 »
Не нашёл как прикреплять файлы в личных сообщениях, так что мусорю в общей теме.

Skin36000@yandex.ru
можно сюда.
и еще... чтобы все корректно работало надо скачать равки отсюда
https://bitbucket.org/dfint/dfrus-raws/
т к в них много исправлений.

Ну да, все правильно-практически весь неправильный перевод в этом логе-из за старых равок.
« Последнее редактирование: 21 Март 2014, 19:58:03 от Skin36 »

Оффлайн mialax

  • Постоялец
  • ***
  • Сообщений: 117
    • Просмотр профиля
Re: SDL_ttf.dll
« Ответ #48 : 21 Март 2014, 21:01:30 »
Ссылка на игру с настроенным переводчиком.
https://bitbucket.org/dfint/changetextpy_script/downloads

Скачивал по этой ссылке. Видно там старые равки. Попробую с новыми.
« Последнее редактирование: 04 Апрель 2014, 19:34:40 от insolor »

Оффлайн Skin36

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 320
    • Просмотр профиля
Re: SDL_ttf.dll
« Ответ #49 : 22 Март 2014, 21:17:04 »
Ссылка на игру с настроенным переводчиком.
https://bitbucket.org/dfint/changetextpy_script/downloads

Скачивал по этой ссылке. Видно там старые равки. Попробую с новыми.

да, это я накосячил ;)
выкладываю с исправленными равками
« Последнее редактирование: 04 Апрель 2014, 19:35:09 от insolor »

Оффлайн Chaos66

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 284
    • Просмотр профиля
Re: SDL_ttf.dll
« Ответ #50 : 04 Апрель 2014, 19:32:13 »
Выложите еще раз русифицированную игру.
по ссылке несмог скачать, 404 ошибка

Оффлайн insolor

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1047
  • Adequate Reverse Engineer
    • Просмотр профиля
Re: SDL_ttf.dll
« Ответ #51 : 04 Апрель 2014, 20:44:06 »
Выложите еще раз русифицированную игру.
по ссылке несмог скачать, 404 ошибка
Поправил ссылку

Оффлайн Chaos66

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 284
    • Просмотр профиля
Re: SDL_ttf.dll
« Ответ #52 : 05 Апрель 2014, 17:13:16 »
Скажите, как избавиться от букв на экране, в частности "ч" на реке/ручье, разных других букв на изображении? Стоит стандартный графиксет phoebus

Оффлайн insolor

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1047
  • Adequate Reverse Engineer
    • Просмотр профиля
Re: SDL_ttf.dll
« Ответ #53 : 05 Апрель 2014, 17:26:11 »
Скажите, как избавиться от букв на экране, в частности "ч" на реке/ручье, разных других букв на изображении? Стоит стандартный графиксет phoebus
Левый ctrl и крутить колесиком

Оффлайн Chaos66

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 284
    • Просмотр профиля
Re: SDL_ttf.dll
« Ответ #54 : 05 Апрель 2014, 17:51:25 »
работает ли ДФхак в русской версии?

Оффлайн insolor

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1047
  • Adequate Reverse Engineer
    • Просмотр профиля
Re: SDL_ttf.dll
« Ответ #55 : 05 Апрель 2014, 19:09:25 »
работает ли ДФхак в русской версии?
По идее должен. Проверьте.

Оффлайн Skin36

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 320
    • Просмотр профиля
Re: SDL_ttf.dll
« Ответ #56 : 05 Апрель 2014, 20:36:36 »
Для "включения" поддержки DFhack нужно переименовать модифицированный SDL.dll в realSDL (или SDLreal) и заменить им соответствующий файл DFhack.

Оффлайн Lens

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 884
  • Наш мир тьмой побежден или нет..
    • Просмотр профиля
Re: SDL_ttf.dll
« Ответ #57 : 06 Апрель 2014, 09:06:22 »
Ээ.. бом бом что новый сдл делает? можно пару скринов.
http://steamcommunity.com/groups/DFrus Русское steam комьюнити.
Шмалим в эльфов, бьём людей, Дуем ром, пиво пьем, Пиво пьем, пьем, пьем, И подделки продаем!
Кто продает?! Мы продаем! Вырезаем - продаем!
Пятнашка ☼, эльфачок, Гони в лапу пятачок!
Если с бабками облом - То депо мы разнесем.

Оффлайн insolor

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1047
  • Adequate Reverse Engineer
    • Просмотр профиля
Re: SDL_ttf.dll
« Ответ #58 : 06 Апрель 2014, 20:20:41 »
Ээ.. бом бом что новый сдл делает? можно пару скринов.
Если зареган в контакте, можно посмотреть в этом альбоме: http://vk.com/album-50714193_192497904
За это сообщение 2 участников сказали спасибо: Lens, iKlim

Оффлайн insolor

  • Глобальный модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1047
  • Adequate Reverse Engineer
    • Просмотр профиля
Re: SDL_ttf.dll
« Ответ #59 : 15 Май 2014, 08:19:18 »
Пофикшена библиотека Fake_ttf.dll: добавлена совместимость с Win8
https://bitbucket.org/dfint/fake_ttf.dll/downloads
Тестовая сборка будет обновлена позже.
Так и не понял что со старой библиотекой было не так. Раньше работало через асмовые макросы, теперь написал скрипт, генерирующий код на асме. По идее должно быть одинаково что так, что так, однако почему-то старая версия под Win8 не работала, а новая работает.
Все оказалось намного проще. Нужно было всего лишь сделать, чтобы секция .reloc библиотеки имела флаг readable.
« Последнее редактирование: 16 Май 2014, 08:39:47 от insolor »
За это сообщение 2 участников сказали спасибо: Skin36, Jesus