Автор Тема: Русификация DwarfTherapist  (Прочитано 97049 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Echo-Six

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 771
    • Просмотр профиля
Re: Русификация DwarfTherapist
« Ответ #195 : 03 Августа 2013, 05:23:28 »
34.11 Lazy Newb Pack  английская версия
Качал с Вики http://www.dfwk.ru

Русский Терапист работает, если не подключать к DF. Если нажать - подсоединиться к DF то вылетает с указанной выше ошибкой.

Оффлайн Skin36

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 320
    • Просмотр профиля
Re: Русификация DwarfTherapist
« Ответ #196 : 03 Августа 2013, 14:07:00 »
34.11 Lazy Newb Pack  английская версия
Качал с Вики http://www.dfwk.ru

Русский Терапист работает, если не подключать к DF. Если нажать - подсоединиться к DF то вылетает с указанной выше ошибкой.

Да, действительно такая проблема существует. При подключении именно к английской версии русифицированый терапист вылетает. Думаю тут проблема в равках, так как английский и русифицированный терапист читают текст в разных кодировках.
    Хотя раньше я тестировал и на английской версии, было все норм. Возможно проблема именно в последней версии DT. Вообщем надо разбираться.
   

Оффлайн OsBen

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 2
    • Просмотр профиля
Re: Русификация DwarfTherapist
« Ответ #197 : 03 Августа 2013, 21:24:40 »
У меня проблема решилась так. У меня была установлена готовая версия с обновлением перевода отсюда https://bitbucket.org/insolor/dfrus/wiki/Home и был краш DT-rus :'( . Установил DF и последовательно русифицировал вручную и  ;D DT-rus заработал нормально.

Оффлайн Echo-Six

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 771
    • Просмотр профиля
Re: Русификация DwarfTherapist
« Ответ #198 : 05 Августа 2013, 06:13:18 »
Это тоже самое что просто взять уже русскую версию DF. Но мне не нужен русский перевод DF - я играю в английской версии. А вот DT нужен мне русским.

Оффлайн Skin36

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 320
    • Просмотр профиля
Re: Русификация DwarfTherapist
« Ответ #199 : 05 Августа 2013, 18:45:55 »
Это тоже самое что просто взять уже русскую версию DF. Но мне не нужен русский перевод DF - я играю в английской версии. А вот DT нужен мне русским.

 Это все понятно, у меня просто сейчас нет времени долго разбираться, и оно появится только в районе зимней спячки. Но я попробую поискать в чем дело, если это будет просто-сделаю, нет-оставлю до выхода новой версии DT от разработчика . Ну и самое главное-то, что терапист читает из равок(предпочтения например) будет  на английском.

Тестировал русифицированный DT-работает со всеми ДФ, как с английсской , так и с русифицированной. Проблема может быть только при использовании версии DF отличной от 0.34.11.
« Последнее редактирование: 06 Августа 2013, 21:10:47 от Skin36 »

Оффлайн Echo-Six

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 771
    • Просмотр профиля
Re: Русификация DwarfTherapist
« Ответ #200 : 09 Августа 2013, 06:21:31 »
Тестировал русифицированный DT-работает со всеми ДФ, как с английсской , так и с русифицированной. Проблема может быть только при использовании версии DF отличной от 0.34.11.
Может быть нужно папку с DT куда-нибудь внутрь DF засунуть? Как я уже говорил выше, версия у меня 34.11.

Оффлайн Skin36

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 320
    • Просмотр профиля
Re: Русификация DwarfTherapist
« Ответ #201 : 09 Августа 2013, 20:33:25 »
Тестировал русифицированный DT-работает со всеми ДФ, как с английсской , так и с русифицированной. Проблема может быть только при использовании версии DF отличной от 0.34.11.
Может быть нужно папку с DT куда-нибудь внутрь DF засунуть? Как я уже говорил выше, версия у меня 34.11.

нет, не нужно. DT читает из памяти. Какая у тебя версия LNP ?

Оффлайн Echo-Six

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 771
    • Просмотр профиля
Re: Русификация DwarfTherapist
« Ответ #202 : 12 Августа 2013, 06:11:22 »
Пишет, что r31 (v16.2).  Пробовал запускать DT в версии v15, но все одно и тоже: русская версия DF нормально прочитывается DT, а английская версия ни в какую.
Причем, как на домашнем ПК, так  и на рабочем.

Оффлайн Skin36

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 320
    • Просмотр профиля
Re: Русификация DwarfTherapist
« Ответ #203 : 12 Августа 2013, 21:47:21 »
Пишет, что r31 (v16.2).  Пробовал запускать DT в версии v15, но все одно и тоже: русская версия DF нормально прочитывается DT, а английская версия ни в какую.
Причем, как на домашнем ПК, так  и на рабочем.

Попробуй создать новый мир в английской версии и потом подключиться русифицированным DT.

Оффлайн Echo-Six

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 771
    • Просмотр профиля
Re: Русификация DwarfTherapist
« Ответ #204 : 13 Августа 2013, 06:17:26 »
Попробуй создать новый мир в английской версии и потом подключиться русифицированным DT.
Не помогает. Английский DT нормально работает с новым миром, а русский никак не хочет.
Может скинешь для скачивания твой английский DF? Может с ним заработает?

Оффлайн Skin36

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 320
    • Просмотр профиля
Re: Русификация DwarfTherapist
« Ответ #205 : 13 Августа 2013, 07:03:14 »
Попробуй создать новый мир в английской версии и потом подключиться русифицированным DT.
Не помогает. Английский DT нормально работает с новым миром, а русский никак не хочет.
Может скинешь для скачивания твой английский DF? Может с ним заработает?

У меня работает со всеми версиями. Лучше выложи свою ДФ, я проверю.

Оффлайн Skin36

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 320
    • Просмотр профиля
Re: Русификация DwarfTherapist
« Ответ #206 : 24 Сентября 2013, 21:28:03 »
Что будет в новой версии

http://farm8.staticflickr.com/7454/9860826286_7c3077e3d9_o.png

Оффлайн Echo-Six

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 771
    • Просмотр профиля
Re: Русификация DwarfTherapist
« Ответ #207 : 30 Сентября 2013, 06:20:47 »
Интересно, ждем-с.

Оффлайн SnaKe

  • Пользователь
  • **
  • Сообщений: 98
    • Просмотр профиля
Re: Русификация DwarfTherapist
« Ответ #208 : 05 Декабря 2013, 21:55:01 »
Что будет в новой версии

http://farm8.staticflickr.com/7454/9860826286_7c3077e3d9_o.png

а дата выхода не известна?

Оффлайн Skin36

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 320
    • Просмотр профиля
Re: Русификация DwarfTherapist
« Ответ #209 : 15 Декабря 2013, 11:29:46 »
уже вышла