0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.
Ура заработало! для того что-бы этим было удобно пользоватся.надо настроить сборку в QtCreatorпосле сборки проекта надо запустить "lupdate dwarftherapist.pro"и следом "lrelease dwarftherapist.pro"после чего скопировать файл dwarftherapist_ru.qm к экзешнику. (он всегда должен будет быть рядом с *.exe файлом)в Qt можно настроить запуск сразу после сборки этих двух команд. (на вложенных картинках).ну а потом редактируем файл dwarftherapist_ru.st с помощью QtLinguist сохраняем пересобираем проект (или просто запускаем "lrelease dwarftherapist.pro") получаем файл dwarftherapist_ru.qm подсовываем его рядом с exe файлом и наслаждаемся русскими буковками в нужных местах если что-то не захочет переводится так придется править код.
Цитата: Jesus от 12 Сентября 2012, 22:28:50Ура заработало! для того что-бы этим было удобно пользоватся.надо настроить сборку в QtCreatorпосле сборки проекта надо запустить "lupdate dwarftherapist.pro"и следом "lrelease dwarftherapist.pro"после чего скопировать файл dwarftherapist_ru.qm к экзешнику. (он всегда должен будет быть рядом с *.exe файлом)в Qt можно настроить запуск сразу после сборки этих двух команд. (на вложенных картинках).ну а потом редактируем файл dwarftherapist_ru.st с помощью QtLinguist сохраняем пересобираем проект (или просто запускаем "lrelease dwarftherapist.pro") получаем файл dwarftherapist_ru.qm подсовываем его рядом с exe файлом и наслаждаемся русскими буковками в нужных местах если что-то не захочет переводится так придется править код.Можно вобще после перевода не пересобирать. Linguist умеет release делать.
я тут прозрел и увидел код саундсенса,он идет с программой.Jеsus ты как с явой,дружишь?
Цитата: Skin36 от 16 Сентября 2012, 12:33:37я тут прозрел и увидел код саундсенса,он идет с программой.Jеsus ты как с явой,дружишь?мне почему-то кажется что лучше на основе trans.txt написать конвертор чем править код. ява не сложнее С++ я ее плохо знаю, но Hello World писал
люди! у меня не дварф терапист новый не качается,и новая версия русика дф тоже,что делать?
а можно сделать чтобы я заливал новые версии с обновлением, а не плодил версии ?